<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--generator='jetpack-15.9'-->
<!--Jetpack_Sitemap_Buffer_News_XMLWriter-->
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="//ziendan.com/news-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd">
 <url>
  <loc>https://ziendan.com/2026/06/11/phanbiet-tuvung-khongthuoc-khoi-mon-khmer-nama/</loc>
  <lastmod>2026-06-11T16:24:08Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>ziendan.com</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Phânbiệt Từvựng Khôngthuộc Khối Môn‑Khmer NamÁ</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-11T15:37:20Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://ziendan.com/2026/06/10/%e8%b6%8a%e8%aa%9e-%e6%96%bc-%e6%ad%b7%e5%8f%b2-%e4%ba%a4%e5%8c%af%e8%99%95/</loc>
  <lastmod>2026-06-10T18:28:57Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>ziendan.com</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>漢·越 序論</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-10T15:05:23Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://ziendan.com/2026/06/10/tiengviet-tai-ngatuduong/</loc>
  <lastmod>2026-06-10T19:40:38Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>ziendan.com</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Giớithiệu Từnguyên Hán‑Nôm</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-10T15:01:58Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://ziendan.com/2026/06/10/vietnamese-at-the-crossroads/</loc>
  <lastmod>2026-06-10T22:10:00Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>ziendan.com</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Foreword to Sintic-Vietnamese</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-10T15:00:28Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
</urlset>
